Les Shleu-Shleu
Les Shleu-Shleu sont formés le 22 décembre 1965 selon MusicBrainz. Leur premier enregistrement documenté, « Haiti, Mon Pays », paraît en 1967 ; les archives recensent 48 parutions ; le plus récent album original recensé, « Je Me Souveniens », date de 2011, et une compilation de rééditions paraît encore en 2018. Tony Moise (direction musicale, saxophone alto) est crédité sur treize albums entre 1969 et 1998, le chanteur Jean-Claude Pierre-Charles sur onze entre 1973 et 1998. La fiche d'origine retrace aussi le parcours de 24 musiciens en dehors du groupe.

Albums 48
Haiti, Mon Pays
Haïti, Terre De Soleil
Les Shleu-Shleu — Volume 14- Tête Chauve
Cé La Ou Yé
6ème Anniversaire
Les Shleu-Shleu — Volume 16 bis- Moin Te Toujours Jure / Cafe
Succès Des Shleu-Shleu A Paris
A New York - Maestro Tony Moise
Acé Frapé
Grille Ta Cigarette- En Filant Les Aiguilles
Toujours Le Même 4-3
Volume 5
Immortel
Original Shleu-Shleu
Poté Colé
Shleu-Shleu
Volume 4 -3 \ -4
Aux Fanatiques Du Monde Entier
Crapaud
La Bible Des Orchestres
Les Shleu-Shleu — Volume 22 bis
JSS
A La Cocoteraie
Celebration- Celebrations / La Vie
L'Afrique
Toujours Là!
Back To Stay
No Money No Honey- Succès
Pionniers "La Tradition Continue..."
Souvenirs
Ale ~ Ale ~ Ale
Kimbe Ren Mwin
Shleu Shleu Nan Kem'm- The Best Of Shleu Shleu Live
Deklarasyon- Rendent Hommage A Nemours Jn Baptiste
- Chat La
- Illumination Fait La Difference
- Je Me Souveniens
- Back To Stay / Original Shleu Shleu / La Bible Des Orchestres / Création
- Café
- Jouroumou Pa Donin Calebasse / Desillusion
- Trou Crabe / L'Evangile
Musiciens crédités94
Les périodes « d'après les crédits » vont du premier au dernier album consécutif où le musicien est crédité ; les albums qui les justifient sont listés sous chaque période. Ce ne sont pas des dates d'arrivée ou de départ : une interruption signifie seulement qu'il n'est pas crédité sur un album intermédiaire. Les dates inconnues sont marquées comme telles.
- Hans ChérubinChant1967 – 1969 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ9,101
- 1967 « Haiti, Mon Pays » (Chant)
- 1969 « Haïti, Terre De Soleil » (Chant)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ26,27- 1973 « A New York - Maestro Tony Moise » (Chant)
1973 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33,35- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Chant)
- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Chant)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ43,44,47- 1975 « Original Shleu-Shleu » (Chant)
- 1975 « Poté Colé » (Chant)
- J.C. Pierre-CharlesChant, Chant principal1967 – 1967 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ101
- 1967 « Haiti, Mon Pays » (Chant)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chant principal)
- Frederic MewsGuitare basse, Basse1969 À vérifier – 1970 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Guitare basse)
- 1969 « Tête Chauve » (Basse)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Basse)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Basse)
- Georges Loubert ChancySaxophone1969 À vérifier – 1970 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Saxophone)
- 1969 « Tête Chauve » (Saxophone)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Saxophone)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Saxophone)
- Gerald DesirTambour, Tambourin1969 À vérifier – 1970 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Tambour)
- 1969 « Tête Chauve » (Tambourin)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Tambourin)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Tambourin)
1974 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38,41- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Tambour)
- 1975 « Immortel »
1976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,56,57- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Tambour)
- 1977 « Crapaud » (Tambourin)
- Jacques Ives BaptisteTam-tam1969 À vérifier – 1970 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Tam-tam)
- 1969 « Tête Chauve » (Tam-tam)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Tam-tam)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Tam-tam)
- Jean Ely TelfortChant, Chant sur A11969 À vérifier – 1972 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16,20
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Chant)
- 1969 « Tête Chauve » (Chant)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Chant)
- 1972 « Les Shleu-Shleu — Volume 16 bis » (Chant sur A1)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Chant)
- Jean-Michel St. VictorChant, Chant sur B11969 À vérifier – 1972 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16,20
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Chant)
- 1969 « Tête Chauve » (Chant)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Chant)
- 1972 « Les Shleu-Shleu — Volume 16 bis » (Chant sur B1)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Chant)
1974 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38,41- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Chant)
- 1975 « Immortel »
- Johnny Frantz ToussaintGuitare accompagnement, Guitare rythmique, Guitare1969 À vérifier – 1970 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Guitare accompagnement)
- 1969 « Tête Chauve » (Guitare rythmique)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Guitare rythmique)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Guitare)
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ87- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Guitare)
- Joseph Mario MayalaGuitare accompagnement, Guitare rythmique, Guitare1969 À vérifier – 1970 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Guitare accompagnement)
- 1969 « Tête Chauve » (Guitare rythmique)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Guitare rythmique)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Guitare)
- Serge RosenthalGuitare solo, chef d'orchestre (maestro), Guitare1969 À vérifier – 1972 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16,20
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Guitare solo, chef d'orchestre (maestro))
- 1969 « Tête Chauve » (Guitare solo)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Guitare solo)
- 1972 « Les Shleu-Shleu — Volume 16 bis » (chef d'orchestre (maestro))
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Guitare)
1974 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38,41- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Guitare solo, chef d'orchestre (maestro))
- 1975 « Immortel » (Guitare solo, chef d'orchestre (maestro))
- Tony MoiseDirection musicale, saxophone alto, chef d'orchestre (maestro), Saxophone, claviers1969 – 1969 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ9
- 1969 « Haïti, Terre De Soleil » (Direction musicale)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ26,27- 1973 « A New York - Maestro Tony Moise » (Direction musicale)
1973 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33,35- 1973 « Grille Ta Cigarette » (saxophone alto, chef d'orchestre (maestro))
- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Saxophone)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ43,44,47- 1975 « Original Shleu-Shleu » (Direction musicale)
- 1975 « Poté Colé » (saxophone alto, chef d'orchestre (maestro))
1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ59,60- 1977 « La Bible Des Orchestres » (Direction musicale)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ68- 1981 « Celebration » (saxophone alto, chef d'orchestre (maestro))
1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76- 1982 « Back To Stay » (saxophone alto, chef d'orchestre (maestro))
1994 – 1994 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ85- 1994 « Souvenirs » (chef d'orchestre (maestro))
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86,87,88- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (saxophone alto, claviers, chef d'orchestre (maestro))
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (saxophone alto, claviers, chef d'orchestre (maestro))
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (saxophone alto, claviers, chef d'orchestre (maestro))
- Yves Arsene AppollonBatterie1969 À vérifier – 1970 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ11,13,15,16
- 1969? « Les Shleu-Shleu — Volume 14 » (Batterie)
- 1969 « Tête Chauve » (Batterie)
- 1970 « Cé La Ou Yé » (Batterie)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ29,30- 1973 « Acé Frapé » (Batterie)
- Clovis St. LouisTambour, Congas1973 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33,35
- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Tambour)
- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Congas)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ47- 1975 « Poté Colé »
1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76- 1982 « Back To Stay » (Congas)
- Edouard RichardGuitare1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33
- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Guitare)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ47- 1975 « Poté Colé »
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ68- 1981 « Celebration » (Guitare)
1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76- 1982 « Back To Stay » (Guitare)
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86,87,88- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Guitare)
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Guitare)
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Guitare)
- Franky Jean-BaptisteTam-tam, Percussions1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33
- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Tam-tam)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ47- 1975 « Poté Colé »
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ68- 1981 « Celebration » (Percussions)
- Jean-Claude Pierre-CharlesChant, Chant sur n° 1, 2, 5, 71973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ27
- 1973 « A New York - Maestro Tony Moise » (Chant)
1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Chant)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ44,47- 1975 « Original Shleu-Shleu » (Chant)
- 1975 « Poté Colé » (Chant)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ68- 1981 « Celebration » (Chant)
1982 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76,79- 1982 « Back To Stay » (Chant)
- 1983 « No Money No Honey » (Chant)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chant)
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86,87,88- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Chant)
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Chant)
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Chant sur n° 1, 2, 5, 7)
- Léon MillienGuitare basse, Basse1973 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33,35
- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Guitare basse)
- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Basse)
- Milot ToussaintGuitare accompagnement, Guitare1973 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33,35
- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Guitare accompagnement)
- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Guitare)
- PeddyChant1973 – 1973 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ26
- 1973 « A New York - Maestro Tony Moise » (Chant)
1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ35- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Chant)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ43- 1975 « Original Shleu-Shleu » (Chant)
1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ59- 1977 « La Bible Des Orchestres » (Chant)
- Smith Jean-BaptisteBatterie, Chœurs1973 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ33,35
- 1973 « Grille Ta Cigarette » (Batterie)
- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Batterie)
1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ47- 1975 « Poté Colé »
1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79- 1983 « No Money No Honey » (Batterie)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs, Batterie)
2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91- 2000 « Deklarasyon » (Batterie)
- Edward RichardMusicien1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ35
- Franck Jn-BaptistePercussions1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ35
- 1974 « En Filant Les Aiguilles » (Percussions)
- Frantz LahensGuitare basse1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38
- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Guitare basse)
- Gerard DanielSaxophone1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38
- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Saxophone)
- Jean-Robert JeanGuitare accompagnement1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38
- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Guitare accompagnement)
- Ralph ElieBatterie1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38
- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Batterie)
- Roger Jean-BaptisteGuitare accompagnement1974 – 1974 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38
- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Guitare accompagnement)
- Yves Jean-BaptisteTam-tam, Tambour, Congas, Tom1974 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ38,41
- 1974 « Toujours Le Même 4-3 » (Tam-tam)
- 1975 « Immortel »
1976 – 1976 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Tambour)
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86,87,88- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Congas)
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Tam-tam)
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Tom)
- Jean FelixBatterie, Chant1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ41
- 1975 « Immortel »
1976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,57- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Batterie)
- 1977 « Crapaud » (Batterie)
- Jean GastonGuitare solo1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ41
- 1975 « Immortel »
1976 – 1976 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Guitare solo)
- Joseph Surpris LatoucheGuitare accompagnement, solo, Guitare solo1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ41
- 1975 « Immortel »
1976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,57- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Guitare accompagnement, solo)
- 1977 « Crapaud » (Guitare solo)
- Louis St. LouisSaxophone, chef d'orchestre (maestro)1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ41
- 1975 « Immortel »
1976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,57- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Saxophone, chef d'orchestre (maestro))
- 1977 « Crapaud » (Saxophone, chef d'orchestre (maestro))
1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ61- 1977 « Les Shleu-Shleu — Volume 22 bis » (chef d'orchestre (maestro))
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66- 1981 « A La Cocoteraie » (Saxophone, chef d'orchestre (maestro))
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Saxophone, chef d'orchestre (maestro))
- Michel MoïseMusicien1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ47
- 1975 « Poté Colé »
- Patrick AssadeMusicien1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ47
- 1975 « Poté Colé »
- Ralph FranckGuitare basse1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ41
- 1975 « Immortel »
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ87- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Guitare basse)
- Renand ThybuleBatterie1975 – 1975 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ47
- 1975 « Poté Colé »
1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76- 1982 « Back To Stay » (Batterie)
- Carlo BlaiseGuitare accompagnement, Guitare basse1976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,57
- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Guitare accompagnement)
- 1977 « Crapaud » (Guitare accompagnement)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Guitare basse)
- Gertho ArnauldGuitare basse, Basse1976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,56,57
- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Guitare basse)
- 1977 « Crapaud » (Basse)
- Joseph DurandisTam-tam, Percussions, chœur1976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,56,57
- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Tam-tam)
- 1977 « Crapaud » (Tam-tam)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66- 1981 « A La Cocoteraie » (Percussions, chœur)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Tam-tam, chœur)
- Juste ConstantYogananda Adbiteur, Chant, Chant sur B21976 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ54,57
- 1976 « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (Yogananda Adbiteur, Chant)
- 1977 « Crapaud » (Chant)
1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ61- 1977 « Les Shleu-Shleu — Volume 22 bis » (Chant sur B2)
- Ariston EtienneBatterie1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ57
- 1977 « Crapaud » (Batterie)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66- 1981 « A La Cocoteraie » (Batterie)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Batterie)
- Garcia Jn PhillipeChant1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ56
- 1977 « Crapaud » (Chant)
- Gracia Jean-PhilippeChant, Chant sur A11977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ57
- 1977 « Crapaud » (Chant)
1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ61- 1977 « Les Shleu-Shleu — Volume 22 bis » (Chant sur A1)
- SergoChant1977 – 1977 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ59
- 1977 « La Bible Des Orchestres » (Chant)
- Antonio St. LouisDirection musicale
- Gardy GuillauryChant
- Gracia Jn PhilippeChant
- Charles ExileCongas, batterie, Tambour1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Congas, batterie)
1981 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73,76- 1981 « Toujours Là! » (Tambour)
- 1982 « Back To Stay » (Congas)
- Gabriel ClementGuitare rythmique1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Guitare rythmique)
- Gardy EstinvilChant1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Chant)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Chant)
- Harry Joseph EdisonPercussions, chœur, Chœur1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Percussions, chœur)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Chœur)
- Harry PierreTrombone1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Trombone)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Trombone)
- Jean-Baptiste Jean-ClaudeGuitare solo1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73
- 1981 « Toujours Là! » (Guitare solo)
- Jean-Baptiste PierreGuitare basse1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Guitare basse)
- Levelt MathieuGuitare solo, Guitare rythmique, chœur1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Guitare solo)
1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ73- 1981 « Toujours Là! » (Guitare rythmique, chœur)
- Raymond PompilusTrompette1981 – 1981 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ66
- 1981 « A La Cocoteraie » (Trompette)
- David ReedTrombone1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76
- 1982 « Back To Stay » (Trombone)
- Frantz AntoineGuitare basse, Basse1982 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76,79
- 1982 « Back To Stay » (Guitare basse)
- 1983 « No Money No Honey » (Guitare basse)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Basse)
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86,87,88- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Guitare basse)
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Guitare basse)
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Guitare basse)
- Frantz Charles DugueChant1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76
- 1982 « Back To Stay » (Chant)
- Lesly ChampagneGuitare accompagnement1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76
- 1982 « Back To Stay » (Guitare accompagnement)
- Marc FredericTam-tam1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76
- 1982 « Back To Stay » (Tam-tam)
- Steve JaroswslyTrompette1982 – 1982 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ76
- 1982 « Back To Stay » (Trompette)
- Eddy AltineGuitare rythmique, chant, chœur, Chœurs, Chant principal1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Guitare rythmique, chant, chœur)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs, Chant principal, Guitare rythmique)
- Evens LatortueSaxophone, chœur, chef d'orchestre (maestro), Saxophone alto, Chœurs1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Saxophone, chœur, chef d'orchestre (maestro))
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Saxophone alto, Chœurs)
2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91- 2000 « Deklarasyon » (Saxophone, chœur, chef d'orchestre (maestro))
- Fred DenisGuitare, Guitare solo1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Guitare)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Guitare solo)
- Herntz ValeriusSaxophone ténor, chœur, Chœurs1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Saxophone ténor, chœur)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs, Saxophone ténor)
- Joël TheodoreChant1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Chant)
- Ludovic Joseph SaviusPercussions, chœur, Chœurs1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Percussions, chœur)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs, Percussions)
2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91- 2000 « Deklarasyon » (Percussions, chœur)
- Paul EdmeCongas, chœur, Chœurs, Chant principal1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Congas, chœur)
1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs, Congas, Chant principal)
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ88- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Congas)
- Steve Clermont (Estépherly)Claviers1983 – 1983 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ79
- 1983 « No Money No Honey » (Claviers)
- Dean CadetClaviers1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83
- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Claviers)
- Gracia PierreTrompette1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83
- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Trompette)
- Jean-Claude Lionel ExumeChant, chœur1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ83
- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chant, chœur)
- Lionel ExumeChœurs, Chant principal1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82
- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs, Chant principal)
- Sabrina KorlbjorsenChœurs, Chant principal1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83
- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs, Chant principal)
- Sandra JeanChœurs1991 – 1991 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ82,83
- 1991 « Pionniers "La Tradition Continue..." » (Chœurs)
- Essud FungcapChant sur n° 2, 81998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ88
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Chant sur n° 2, 8)
- Gary JosamaGuitare1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ87
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Guitare)
- GinaChœur1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86
- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Chœur)
- Joseph TrouillotChant, Chant sur n° 61998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ87,88
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Chant)
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Chant sur n° 6)
- MichelChœur1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86
- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Chœur)
- Patrick LongchampsBatterie1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86,87,88
- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Batterie)
- 1998 « Kimbe Ren Mwin » (Batterie)
- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Batterie)
- Tammy MoïseChœur, Chant sur n° 41998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86
- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Chœur)
1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ88- 1998 « Shleu Shleu Nan Kem'm » (Chant sur n° 4)
- Victor SurprisPiano1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86
- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Piano)
- Yves Albert AbelGuitare basse1998 – 1998 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ86
- 1998 « Ale ~ Ale ~ Ale » (Guitare basse)
- Armstrong JeuneChant, chœur2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Chant, chœur)
- Bertholiny Jean-FrançoisGuitare rythmique2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Guitare rythmique)
- Herline FlorivalClaviers, chœur2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Claviers, chœur)
- Jean-Max ValcourtClaviers2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Claviers)
- Lionel DelvarinCongas2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Congas)
- Luckner DorGuitare solo, chœur2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Guitare solo, chœur)
- Perrin JosephGuitare basse2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Guitare basse)
- Rouseller RameauChant, chœur2000 – 2000 D'après les crédits — pas une date d'arrivée ni de départ91
- 2000 « Deklarasyon » (Chant, chœur)
Chronologie
- 22 décembre 1965Formation du groupe.2
- 1967Premier enregistrement documenté : « Haiti, Mon Pays ».5,6,7
- 1973« Grille Ta Cigarette » : arrivée de Edouard Richard (guitare) (d'après la fiche d'origine).33
- 1973« Grille Ta Cigarette » : départ de Serge Rosenthal (guitare) (d'après la fiche d'origine).33
- 1975« Poté Colé » : arrivée de Patrick Assade, Michel Moïse, Renand Thybule (d'après la fiche d'origine).47
- 1975« Poté Colé » : départ de Milot Toussaint (guitares), Léon Millien (guitares) (d'après la fiche d'origine).47
- 1976« Aux Fanatiques Du Monde Entier » : départ de Serge Rosenthal (guitare), Jean-Michel St. Victor (chant, reste:), Yves Jean-Baptiste, Gerald Desir (d'après la fiche d'origine).54
- 1977« Crapaud » : départ de Yves Jean-Baptiste (tambour) (d'après la fiche d'origine).57
- 1977« La Bible Des Orchestres » : départ de Hans Cherubin (chant) (d'après la fiche d'origine).60
- 2011Dernier enregistrement documenté à ce jour : « Je Me Souveniens ».95
Autres parcours des musiciens24
Ce que les musiciens ont fait en dehors du groupe, d'après la fiche d'origine (texte d'Emmanuel Mirtil, repris avec son autorisation).
- Edouard Richard
- 1969 SHUPA-SHUPA. (I.L.P. 148)33
- Renand Thybule
- 1975 Les CHÔMEURS (MACAYA 124)47
- Frantz Charles Dugue
- 1981 FRANTZ CHARLES DUGUE.76
- Joe Trouillot
- 1993 JOE TROUILLOT. (S.R. 01.047)88
- Frederic Mews
- 1969 SHUPA-SHUPA (I.L.P. 148).11
- Gerald Desir
- 1969 SHUPA-SHUPA (I.L.P. 148).11
- Yves Arsene Appollon
- 1970 Les LÉGENDAIRES D' HAÏTI. (MARC 207)11
- Ralph Elie
- 1973 IBO COMBO. (M.R.S. 1041)38
- Gerard Daniel
- 1974 Les SHELBERTS.38
- Louis St. Louis
- 1974 Les CONSULS.41
- Gracia Jean-Philippe
- 1973 Les BANGES. (MACAYA 117)57
- Levelt Mathieu
- 1979 - 80 CHANNEL 10 (M.R.S. 1074, L.P. 2171).66
- Gabriel Clement
- 1981 SHOOGAR COMBO (J.E. 001).66
- Jean-Baptiste Pierre
- 1980 SKAH SHAH D'HAÏTI. (MARC 329)66
- Carlo Blaise
- 1981 Les AMBASSADEURS. (3.A. 177)73
- Evens Latortue
- de 1982 à 84 OUI.83
- Gracia Pierre
- 1981 SHOOGAR COMBO. (J.E. 001)83
- Jean-Claude Lionel Exume
- 1972 Les CHÔMEURS.83
- Ludovic Joseph Savius
- 1985 CHANNEL 10 (L.P. 4173), THAMAD BAND. (J.D. 1839- 13)83
- Eddy Altine
- 1986 ELECTRIC COMPA. Les anciens :83
- Fred Denis
- 1986 ELECTRIC COMPA. Les anciens :83
- Jean-Claude Pierre-Charles
- de 1967 à 82. 1980 MYSTIC.83
- Frantz Antoine
- 1982 (S.S. 011)83
- Smith Jean-Baptiste
- de 1967 à 81.83
Photos et documents1

Autres graphies12
Shleu Shleu · Chleu-Chleu · Courtoisie Des Shleu-Shleu · D.R. · D.R. Shleu-Shleu · D.R.-Schleu-Schleu · Groupe Les Chleu-Chleu · Ies Shieu Shieu · Le Sleu Sleu · Les Shleu Shleu · Les Shleu Shleu A New York · Les Shleu Shleu D'Haiti
Sources101
Sources
- Discogs — Fiche « Les Shleu-Shleu » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- MusicBrainz — Fiche « Les Shleu-Shleu » · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Wikidata — Élément Q16946795 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu » · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Haiti, Mon Pays » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1967 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Shleu Shleu » (1967, 1996) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Haïti, Terre De Soleil » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1969 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Shleu Shleu (vol 2) » (1969, 1973) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 14 » (1969 - 70) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Tête Chauve » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1969 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Cé La Ou Yé » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1970 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Çe la Ou Ye » (1970) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « 6ème Anniversaire » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1971 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 16 » (1971) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 16 bis » (1972) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1972 (Venezuela) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Succès Des Shleu-Shleu A Paris » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1972 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 17 » (1972, 1984) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « A New York - Maestro Tony Moise » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1973 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « A New York » (1973, 197*) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Acé Frapé » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1973 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Ace Frape » (1972 -73) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Grille Ta Cigarette » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1973 — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Grille Ta Cigarette » (1973) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « En Filant Les Aiguilles » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1974 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Toujours Le Même 4-3 » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1974 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Toujours le Même 4-3 » (1974) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 5 » (1974, 2000) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1975 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Haïti \ Immortel » (1975) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Original Shleu-Shleu » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1975 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « O.s.s. » (1975) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Poté Colé » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1975 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 7 » (1976) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Shleu-Shleu » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1975 (Pays-Bas) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « COMPILATION (vol 1) » (1975) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 4 -3 \ -4 » (1975) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Aux Fanatiques Du Monde Entier » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1976 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Aux Fanatiques du Monde Entier » (1976) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Crapaud » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1977 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Crapaud » (1977) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « La Bible Des Orchestres » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1977 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « La Bible des Orchestres » (1977) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 22 bis » (1977) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « JSS » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1978 (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 23 » (1978, 1981) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1981 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « A la Cocoteraie » (1981) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1981 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Célébration » (1981) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1981 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1981 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Volume 24 Bis » (1981) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1981 (France) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Toujours La! » (1981) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Back To Stay » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1982 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Back To Stay » (1982) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « No Money No Honey » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1983 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « No Money, No Honey » (1993) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1983 (France) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Fiche maîtresse « Pionniers "La Tradition Continue..." » (export du 1er septembre 2026) · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1991 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Pionniers » (1991) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1994 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Souvenirs » (1994) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Ale ~ Ale ~ Ale » (1998) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Kimbe Ren Mwin » (1998) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Shleu Shleu Nan Kem'm » (1998) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 1999 (USA & Europe) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition non datée (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », album « Deklarasyon » (2000) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 2001 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 2007 (France) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 2008 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 2011 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition 2018 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition non datée (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition non datée (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition non datée (France) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Les Shleu-Shleu », photo · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026
- Discogs — Édition non datée (Haïti) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
Le site « Musiques d'Haïti » d'Emmanuel Mirtil propose un recensement détaillé des groupes haïtiens. Une partie des informations et des images de ces archives en provient, avec son autorisation : chaque élément repris renvoie à la page d'origine. musique.haiti.free.fr ↗