Titres 5
- A1La Tortue6:49
- A2Afe la Fanmi6:53
- A3Vela4:53
- B1Tata9:05
- B2Gin Zanmi8:32
Musiciens11
Musiciens sur cet enregistrement
- Jean-Jacques Pierre-Louis (Andre Pipirite) — Chant, chef d'orchestre (maestro)
- Teuchler Gabriel (Gaby) — Chœur
- Frantz Louissaint — Chœur
- Adolphe Mesamours — Chœur
- Bemol Jean Telfort — Guitare
- Edreph L. Blanc — Basse, tambour, chœur
- Farrol Mesidor — Batterie
- Christopher Fletcher — Synthétiseur
Production
- (d.r.) — Photographe
- Jn-C. Cantave — Producteur
- Michga Records — Distributeur
Historique1
Notes
Jean-Jacques PIERRE-LOUIS alias André PIPIRITE est né le 2 novembre 1947 à Port de Paix. Il a composé entre autre pour M. Jules SIMILIEN alias TOTO NECESSITE les titres suivants: AFFAIRE LA FAMILLE (PHD 1023) CROIX - CROIX JAKO (MICHGA 003)
Éditions1
Parution originale
- Année
- 1988
- Label
- MICHGA RECORDS
- Référence
- 023
- Format
- 33 tours, 12 pouces
- Pays
- Non indiqué par les sources.
Rééditions et autres éditions
Aucune réédition documentée.

