
Titres 6
- A1Bougé Kò OuComposition : Jn-C. Desgrottes, Jn-R. Damas8:37
- A2La PatronneComposition : Jn-R. Damas, H. Sylvain8:50
- A3Plezi RaraComposition : Jn-C. Dorsainvil, H. Sylvain5:25
- B1InflationComposition : Jn-C. Dorsainvil, Jn-C. Desgrottes7:42
- B2Papa GuédéComposition : Jn-C. Dorsainvil, Jn-R. Damas7:13
- B3ReligionComposition : Jn-C. Dorsainvil, Jn-R. Damas7:10
Musiciens et crédits24
Musiciens sur cet enregistrement
- Jean-Robert Damas — Saxophone alto, Direction musicale, Saxophone ténor1,2
- Jean-Claude Desgrottes — Chœurs, Basse1,2
- Harry Sylvain — Batterie1,2
- Edouard Ferrere — Guitare1,2
- Henri "Magloire" Gilles (Ti Doux) — Guitare1
- Jean-Michel Ulcena — Percussions1,2
- Jean-Baptiste Edouard — Synthétiseur1,2
- Jean-Philippe Philbert — Tambourin1,2
- Jules Pagie — Saxophone ténor, Trombone1,2
- Lucien Ceran Jr. — Saxophone ténor1,2
- Reynold Menelas — Trompette1
- Fritz Coq — Chant1,2
- Jean-Claude Dorsainville — Chant1
- Pierrot Volcy — Chant1,2
- Pierre Reynold Menelas — Trompette2
- Jean Claude Dorsainvil — Chant2
- Henri Magloire Gilles — Guitare2
Production
- Fred Paul — Mixage, Production1,2
- James Farber — Mixage, Ingénieur du son1,2
- Everald Alcindor — Photographie1,2
- Gary Rindfuss — Ingénieur du son1
- Malcolm Pollack — Ingénieur du son1
- Power Station — Lieu d'enregistrement1
- Maxisound Production Inc. — Distributeur2
Changements indiqués par la fiche d'origine
- Arrivée de
- Fritz Coq (Chant), Henri Magloire Gilles (Guitare), Jean-Philippe Philbert (Tambour)
- Départ de
- Gerard Jean-Baptiste (Trompette), Gerald Desir (Chœur), \ Ricardo Franck (Guitare), Carlo Blaise (Guitare), Clifford Sylvain (Congas)
- Retour de
- Jules Pagie (Saxophone), Edouard Ferrere (Guitare)
Emmanuel Mirtil, « Musiques d'Haïti » (musique.haiti.free.fr), repris avec l'autorisation de l'auteur2
Éditions et références1
Sources2
Sources
- Discogs — Édition 1983 (États-Unis) — export du 1er septembre 2026 · Licence CC0 1.0 · consulté le 28 septembre 2026
- musique.haiti.free.fr — Fiche « Accolade De New York », album « Bouge Ko Ou » (1983) · Emmanuel Mirtil · repris avec l'autorisation de l'auteur · consulté le 28 septembre 2026